Evoluzione linguistica nella letteratura volgare aquilana dal manoscritto alla stampa: la cronaca isidoriana